Выражение «перейти Рубикон» – то есть принять окончательное решение, которое не оставляет пути назад, уходит своими корнями во времена Юлия Цезаря. В январе 49 года до н.э. Юлий Цезарь отказался подчиниться требованиям Сената о сложении с себя всякой власти и начал поход на Рим, чтобы захватить уже всю власть. Тот самый Рубикон – это маленькая речка на границе Италии и Цезальпинской Галии, перейти которую Цезарю пришлось, чтобы попасть из Галии, где он воевал, в Италию, которую он собирался завоевать. Само название «Рубикон» в переводе означает «красная река». Цезарь-таки добился всей полноты власти: через три месяца после того, как Рубикон был перейден, уже вся Италия была под властью Цезаря, а в октябре 45 года до н.э. его провозгласили пожизненным диктатором, и в общем-то уже никто не сомневался, что скоро он объявит себя царем. Однако в мартовские иды 44 года до н.э. (а точнее 15 марта) Цезарь был убит заговорщиками, причем многие из них были его друзьями.